{"id":397,"date":"2018-07-03T09:00:20","date_gmt":"2018-07-03T08:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/?p=397"},"modified":"2025-02-12T14:49:53","modified_gmt":"2025-02-12T14:49:53","slug":"10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/","title":{"rendered":"10 najbardziej czaruj\u0105cych miasteczek Chorwacji"},"content":{"rendered":"\n<p>Odwiedzaj\u0105c Chorwacj\u0119, wielu ludzi zazwyczaj kieruje si\u0119 do wi\u0119kszych miast, takich jak Zagrzeb, Split czy Dubrownik, ale prawdziwe pi\u0119kno chorwackiej kultury kryje si\u0119 w ma\u0142ych miasteczkach. <strong>Zadbane pla\u017ce, czyste morze, wy\u015bmienita kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w<\/strong> &#8211; czego jeszcze potrzebujesz na idealne wakacje? Sprawd\u017a nasz\u0105 list\u0119 10 najlepszych nadmorskich miast w Chorwacji, kt\u00f3re trzeba koniecznie odwiedzi\u0107 tego lata!<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">1) Brela<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zapytasz miejscowych, gdzie znale\u017a\u0107 najlepsze pla\u017ce w Chorwacji, wielu poleci <a href=\"https:\/\/www.chorwacjaapartamenty.com\/brela-pl\">Brele<\/a> bez wi\u0119kszego zastanowienia. Brela to gmina po\u0142o\u017cona 15 km na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d od Makarskiej. Zim\u0105 miasto nie jest zbyt \u017cywe, ale latem jest pe\u0142ne turyst\u00f3w. Niewiele os\u00f3b wie, \u017ce <strong>s\u0142ynna pla\u017ca w Breli &#8211; Punta Rata<\/strong>\u00a0znalaz\u0142a si\u0119 na li\u015bcie najpi\u0119kniejszych 10 pla\u017c na \u015bwiecie w 2004 roku. Symbolem Breli, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zobaczy\u0107 na poczt\u00f3wkach, jest Kamie\u0144 Brela pokryty sosnami. Zaledwie 20 minut jazdy samochodem od Breli mo\u017cna dotrze\u0107 do <strong>Parku Przyrody Biokovo<\/strong>, kt\u00f3ry jest idealnym miejscem na ca\u0142odniow\u0105 wycieczk\u0119 w przepi\u0119knej okolicy &#8211; ale pami\u0119taj, aby wzi\u0105\u0107 ze sob\u0105 odpowiednie obuwie i ubranie oraz du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 wody!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\n    <iframe \n        src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cRtGRQIlzN4?si=9hQj-IeQzdDzxeqi\" \n        title=\"YouTube video player\" \n        frameborder=\"0\" \n        allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" \n        allowfullscreen\n        style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\"\n    ><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">2) Primosten<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Primosten to mniejsze miasto licz\u0105ce zaledwie 3000 mieszka\u0144c\u00f3w, ale jego pi\u0119kno i bogata oferta turystyczna przyci\u0105gaj\u0105 co roku coraz wi\u0119cej os\u00f3b. Turystyka wiejska jest bardzo popularna w Primosten &#8211; jest kilka rodzin, kt\u00f3re bardzo troszcz\u0105 si\u0119 o dalmaty\u0144sk\u0105 tradycj\u0119 i ch\u0119tnie wprowadz\u0105 ci\u0119 w dalmaty\u0144sk\u0105 kuchni\u0119, tradycyjn\u0105 muzyk\u0119 i instrumenty, typowe domowe zwierz\u0119ta i wiele wi\u0119cej. Nie zapomnij wypr\u00f3bowa\u0107 <strong>dalmaty\u0144skiej peki<\/strong> &#8211; smacznego dania mi\u0119snego z pieczonymi ziemniakami, kt\u00f3re trzeba koniecznie wypr\u00f3bowa\u0107 podczas wizyty w Chorwacji. Ka\u017cdego tygodnia w sezonie letnim organizowane s\u0105 <strong>tradycyjne koncerty folklorystyczne<\/strong> na g\u0142\u00f3wnym placu miasta, gdzie mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 z chorwackimi tradycjami z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci Chorwacji. Szczeg\u00f3lnie m\u0142odzi ludzie lubi\u0105 odwiedza\u0107 Primosten, poniewa\u017c ma wspania\u0142e letnie \u017cycie nocne, a towarzysz\u0105 mu imprezy z pian\u0105 i koncerty na \u017cywo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Primosten1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-398\" srcset=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24150535\/Primosten1.jpg 1024w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24150535\/Primosten1-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24150535\/Primosten1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>3) Baska<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Baska jest <strong>najcz\u0119\u015bciej odwiedzanym miastem na najwi\u0119kszej chorwackiej wyspie Krk<\/strong>. Latem prawie ka\u017cdej nocy co\u015b si\u0119 tam dzieje. Niezale\u017cnie od tego, czy zdecydujesz si\u0119 sp\u0119dzi\u0107 wiecz\u00f3r <strong>na koktajlu przy pla\u017cy, czy s\u0142uchaj\u0105c akustycznych koncert\u00f3w na \u017cywo<\/strong> &#8211; w ka\u017cdym razie zabawa jest znakomita! Baska jest r\u00f3wnie\u017c idealna dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 sp\u0119dza\u0107 dni na wakacyjnych w\u0119dr\u00f3wkach lub je\u017adzie na rowerze, \u015bcie\u017cki s\u0105 odpowiednie dla wszystkich, zar\u00f3wno amator\u00f3w, jak i ekspert\u00f3w. <strong>Pla\u017ce w Baska s\u0105 jednymi z najczystszych w Chorwacji<\/strong>. Mo\u017cna wypo\u017cyczy\u0107 tu rowery wodne, deski surfingowe, parasole, le\u017caki, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna cieszy\u0107 si\u0119 wakacjami na maksa!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\n    <iframe \n        src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_T_p9fBqvF0?si=8wfddU6DTkouNljv\" \n        title=\"YouTube video player\" \n        frameborder=\"0\" \n        allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" \n        allowfullscreen\n        style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\"\n    ><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">4) Omis<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tylko 30 kilometr\u00f3w na po\u0142udniowy wsch\u00f3d od Splitu znajduje si\u0119 to urocze miasteczko. Omis ma d\u0142ug\u0105 kulturow\u0105 histori\u0119 i tradycje, kt\u00f3re ka\u017cdego roku przyci\u0105gaj\u0105 coraz wi\u0119cej turyst\u00f3w. Najbardziej charakterystycznymi zabytkami w Omis s\u0105 <strong>twierdze Fortica i Mirabella<\/strong>, kt\u00f3re daj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 spektakularnego widoku 360 \u00b0. Ale prawdopodobnie najbardziej interesuj\u0105c\u0105 rzecz\u0105 w Omis jest to, \u017ce jest to <strong>idealne miasto do aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu<\/strong>. Osoby uzale\u017cnione od adrenaliny na pewno polubi\u0105 <strong>Cetina Canyon<\/strong> &#8211; zjazdy na linie, rafting, sp\u0142ywy kajakowe. Wszystko, co wiemy, to gwarancja niezapomnianych wra\u017ce\u0144!<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Je\u015bli potrzebujesz <strong>wi\u0119cej informacji o Omis i co tam zrobi\u0107<\/strong>, sprawd\u017a tutaj nasze sugestie.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Omis-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-400\" srcset=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151031\/Omis-1.jpg 1024w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151031\/Omis-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151031\/Omis-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">5) Rovinj<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Po\u0142o\u017cony na p\u00f3\u0142wyspie Istria, Rovinj jest jednym z miejsc, kt\u00f3rych nie mo\u017cna pomin\u0105\u0107 podczas zwiedzania tej cz\u0119\u015bci Chorwacji. Cho\u0107 mo\u017ce nie by\u0107 jednym z najwi\u0119kszych miast na tej li\u015bcie, jego pi\u0119kno jest ogromne. <strong>Stare Miasto w Rovinj<\/strong> charakteryzuje si\u0119 w\u0105skimi brukowanymi uliczkami i nabrze\u017cem wzd\u0142u\u017c portu, gdzie mo\u017cna napi\u0107 si\u0119 kawy lub delektowa\u0107 si\u0119 typowymi daniami kuchni chorwackiej. Jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji w Rovinj jest <strong>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Eufemii<\/strong>, kt\u00f3ry przypomina nieco s\u0142ynn\u0105 dzwonnic\u0119 na Placu \u015bw. Marka w Wenecji (co nie powinno dziwi\u0107, skoro Wenecjanie r\u00f3wnie\u017c zbudowali ko\u015bci\u00f3\u0142 w Rovinj). Rovinj jest idealnym punktem wyj\u015bcia, je\u015bli chcesz <a href=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/park-narodowy-brijuni\/\">odwiedzi\u0107 Park Narodowy Brijuni<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Rovinj.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-399\" srcset=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151002\/Rovinj.jpg 1024w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151002\/Rovinj-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151002\/Rovinj-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">6) Trogir<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To malownicze miasteczko po\u0142o\u017cone jest 20 km na zach\u00f3d od Splitu i jest jednym z ulubionych mniejszych miast w Chorwacji, je\u015bli chodzi o wakacje. Dlaczego? C\u00f3\u017c, na pocz\u0105tek, mo\u017cemy r\u00f3wnie dobrze nazwa\u0107 to miasto <strong>&#8220;mini-wersj\u0105 Splitu&#8221;<\/strong> &#8211; Stare Miasto z w\u0105skimi uliczkami, g\u0142\u00f3wny plac, gdzie mieszka\u0144cy spotykaj\u0105 si\u0119 na fili\u017cank\u0119 kawy i wspania\u0142e nabrze\u017ce, gdzie mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 na spacer lub usi\u0105\u015b\u0107 w jednej z restauracji i cieszy\u0107 si\u0119 widokiem. Czy wiesz, \u017ce Trogir jest <strong>jednym z 10 obiekt\u00f3w<\/strong> <a href=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/obiekty-unesco-w-chorwacji\/\">dziedzictwa kulturowego UNESCO w Chorwacji<\/a>? Imponuj\u0105ce prawda?<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji o tym, co warto zobaczy\u0107 w Trogirze \u2192 <a href=\"https:\/\/www.chorwacjaapartamenty.com\/trogir-pl\">tutaj<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Trogir.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-401\" srcset=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151321\/Trogir.jpg 1024w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151321\/Trogir-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151321\/Trogir-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>7) Biograd na Moru<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Biograd na Moru to co\u015b, co mo\u017cna nazwa\u0107 &#8220;typowym letnim miejscem w Chorwacji&#8221; &#8211; niesamowite pla\u017ce, liczne atrakcje na \u015bwie\u017cym powietrzu i doskona\u0142e \u017cycie nocne. Jest r\u00f3wnie\u017c idealny dla rodzin z dzie\u0107mi ze wzgl\u0119du na <strong>niedawno otwarty Fun Park Mirnovec<\/strong> &#8211; pierwszy park rozrywki w Chorwacji. Ze wzgl\u0119du na po\u0142o\u017cenie geograficzne, Biograd jest do\u015b\u0107 dobrze skomunikowany z reszt\u0105 Dalmacji i jest idealnym miejscem na pobyt, je\u015bli chcesz <strong>odwiedzi\u0107 parki narodowe, takie jak <a href=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/park-narodowy-jezior-plitwickich\/\">Jeziora Plitwickie<\/a>, <a href=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/autobus-krka\/\">Wodospady Krka<\/a> lub Wyspy Kornati.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Biograd-na-moru.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-402\" srcset=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151741\/Biograd-na-moru.jpg 1024w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151741\/Biograd-na-moru-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151741\/Biograd-na-moru-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">8) Cavtat<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wszyscy, kt\u00f3rzy chcieliby poczu\u0107 klimat Dubrownika, ale nie przepadaj\u0105 za t\u0142umami i super wysokimi cenami, Cavtat jest dla nich odpowiednim miejscem! Tylko 5 km od <a href=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/lotnisko-w-dubrowniku\/\">lotniska w Dubrowniku<\/a> znajduje si\u0119 to urocze miasteczko w po\u0142udniowej Chorwacji. Zapoznaj si\u0119 z lokaln\u0105 kultur\u0105 w okresie od czerwca do wrze\u015bnia, kiedy <strong>mieszka\u0144cy organizuj\u0105 kulturow\u0105 manifestacj\u0119, kt\u00f3ra wprowadza go\u015bci w ich tradycje i zwyczaje<\/strong>. Znajdziesz stoiska z pami\u0105tkami, ale opr\u00f3cz klasycznej oferty s\u0105 te\u017c pi\u0119kne r\u0119cznie robione stroje ludowe Konavle. Ka\u017cdy kostium jest wyj\u0105tkowy, z tradycyjnym wypuk\u0142ym paskiem i r\u0119kawami, wykonanymi z lnu. Je\u015bli szukasz oryginalnego upominku jest to idealny wyb\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Cavtat.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-403\" srcset=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151949\/Cavtat.jpg 1024w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151949\/Cavtat-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24151949\/Cavtat-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">9) Umag<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Umag to kolejna pi\u0119kna istryjska miejscowo\u015b\u0107<strong> po\u0142o\u017cona na p\u00f3\u0142nocy Istrii, blisko granicy ze S\u0142oweni\u0105<\/strong>. Stare Miasto jest z pewno\u015bci\u0105 najciekawsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Umagu i jest idealne dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 odkrywa\u0107 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119, bez konieczno\u015bci zastanawiania si\u0119, ile czasu im pozosta\u0142o. Najbardziej charakterystycznymi zabytkami Umagu s\u0105 <strong>mury miejskie z X wieku oraz Muzeum Umag<\/strong>, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 stare rzymskie naczynia u\u017cywane w tym regionie w czasach Imperium Rzymskiego, a dope\u0142nieniem wystawy s\u0105 historie o staro\u017cytnych zawodach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"582\" src=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Umag.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-406\" srcset=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24154206\/Umag.jpg 1024w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24154206\/Umag-300x171.jpg 300w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24154206\/Umag-768x437.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>10) Solin<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>I ostatnim, ale nie mniej wa\u017cnym na naszej li\u015bcie jest Solin &#8211; ma\u0142e miasteczko w po\u0142udniowej Dalmacji. Solin s\u0142ynie z bogatego zaplecza historycznego, poniewa\u017c by\u0142o niegdy\u015b jednym z g\u0142\u00f3wnych rzymskich miast w tym regionie podczas panowania cesarza Dioklecjana. Masz szans\u0119 <strong>powrotu do przesz\u0142o\u015bci<\/strong>, odwiedzaj\u0105c s\u0142ynne ruiny Salona. Z drugiej strony, centrum Solina to prawdziwe pi\u0119kno &#8211; <strong>wybierz si\u0119 na spacer wzd\u0142u\u017c rzeki Jadro, odwied\u017a ko\u015bci\u00f3\u0142 Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny na Wysepce Matki Bo\u017cej<\/strong> lub po prostu rozkoszuj si\u0119 kaw\u0105 nad wodospadem rzeki. Istnieje nawet s\u0142ynna legenda Solina, kt\u00f3ra m\u00f3wi, \u017ce wypicie wody ze studni w pobli\u017cu ko\u015bcio\u0142a leczy bezp\u0142odno\u015b\u0107. Nie przegap wizyty w <strong>hrabstwie Klis<\/strong>, znanym z twierdzy, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by\u0142o ju\u017c zobaczy\u0107 w popularnym serialu Gra o Tron, gdzie pojawi\u0142a si\u0119 jako miasto Meereen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/getbybus.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Solin-Center.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-407\" srcset=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24154308\/Solin-Center.jpg 1024w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24154308\/Solin-Center-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24154308\/Solin-Center-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odwiedzaj\u0105c Chorwacj\u0119, wielu ludzi zazwyczaj kieruje si\u0119 do wi\u0119kszych miast, takich jak Zagrzeb, Split czy Dubrownik, ale prawdziwe pi\u0119kno chorwackiej kultury kryje si\u0119 w ma\u0142ych miasteczkach. Zadbane pla\u017ce, czyste morze, wy\u015bmienita kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w &#8211; czego jeszcze potrzebujesz na idealne wakacje? Sprawd\u017a nasz\u0105 list\u0119 10 najlepszych nadmorskich miast w Chorwacji, kt\u00f3re trzeba koniecznie [&hellip;]<\/p>\n<p><a class=\"more-link btn btn-primary\" href=\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/\"> Continue reading&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[30],"tags":[14],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Najbardziej czaruj\u0105ce miasteczka Chorwacji<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Najbardziej czaruj\u0105ce miasteczka Chorwacji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odwiedzaj\u0105c Chorwacj\u0119, wielu ludzi zazwyczaj kieruje si\u0119 do wi\u0119kszych miast, takich jak Zagrzeb, Split czy Dubrownik, ale prawdziwe pi\u0119kno chorwackiej kultury kryje si\u0119 w ma\u0142ych miasteczkach. Zadbane pla\u017ce, czyste morze, wy\u015bmienita kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w &#8211; czego jeszcze potrzebujesz na idealne wakacje? Sprawd\u017a nasz\u0105 list\u0119 10 najlepszych nadmorskich miast w Chorwacji, kt\u00f3re trzeba koniecznie [&hellip;] Continue reading...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traveling.com Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-03T08:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T14:49:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24154413\/shutterstock_369593015-870x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Traveling.com Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Traveling.com Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/\",\"url\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/\",\"name\":\"Najbardziej czaruj\u0105ce miasteczka Chorwacji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-03T08:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T14:49:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/4960681e3690facd1dd274399ddb2585\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 najbardziej czaruj\u0105cych miasteczek Chorwacji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/\",\"name\":\"Traveling.com Blog\",\"description\":\"Tw\u00f3j Kompletny Przewodnik Turystyczny\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/4960681e3690facd1dd274399ddb2585\",\"name\":\"Traveling.com Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/679ba274da52218e39a6c9e3e14ef4e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/679ba274da52218e39a6c9e3e14ef4e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Traveling.com Team\"},\"url\":\"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/author\/getbybus-team\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najbardziej czaruj\u0105ce miasteczka Chorwacji","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Najbardziej czaruj\u0105ce miasteczka Chorwacji","og_description":"Odwiedzaj\u0105c Chorwacj\u0119, wielu ludzi zazwyczaj kieruje si\u0119 do wi\u0119kszych miast, takich jak Zagrzeb, Split czy Dubrownik, ale prawdziwe pi\u0119kno chorwackiej kultury kryje si\u0119 w ma\u0142ych miasteczkach. Zadbane pla\u017ce, czyste morze, wy\u015bmienita kuchnia \u015br\u00f3dziemnomorska i go\u015bcinno\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w &#8211; czego jeszcze potrzebujesz na idealne wakacje? Sprawd\u017a nasz\u0105 list\u0119 10 najlepszych nadmorskich miast w Chorwacji, kt\u00f3re trzeba koniecznie [&hellip;] Continue reading...","og_url":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/","og_site_name":"Traveling.com Blog","article_published_time":"2018-07-03T08:00:20+00:00","article_modified_time":"2025-02-12T14:49:53+00:00","og_image":[{"width":870,"height":400,"url":"https:\/\/d2bgjx2gb489de.cloudfront.net\/gbb-blogs\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/24154413\/shutterstock_369593015-870x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Traveling.com Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Traveling.com Team","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/","url":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/","name":"Najbardziej czaruj\u0105ce miasteczka Chorwacji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2018-07-03T08:00:20+00:00","dateModified":"2025-02-12T14:49:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/4960681e3690facd1dd274399ddb2585"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/10-najbardziej-czarujacych-miasteczek-chorwacji\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 najbardziej czaruj\u0105cych miasteczek Chorwacji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/","name":"Traveling.com Blog","description":"Tw\u00f3j Kompletny Przewodnik Turystyczny","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/4960681e3690facd1dd274399ddb2585","name":"Traveling.com Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/679ba274da52218e39a6c9e3e14ef4e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/679ba274da52218e39a6c9e3e14ef4e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Traveling.com Team"},"url":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/author\/getbybus-team\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397"}],"collection":[{"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2960,"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions\/2960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traveling.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}